10/12 입트영 스크립트 Putting things Off 미루는 습관

 

입트영 10/12 Putting things Off 미루는 습관

 

핵심단어 & 표현들

 

-from time to time  때때로

-hold off on           미루다 = put off =procrastinate

-household chores   집안일

-pay the price for~  대가를 치르다

-banking errands     은행 업무 (errand 볼일 )

-it's the same story  마찬가지이다

-due date              만기일

-scatter-brained      정신없는

-stress out             스트레스에 시달리는

-botch thins up       일을 망치다

-kick oneself           자책하다

-work out a plan      계획을 짜다

-daily itinerary         하루계획

-stick to the plan      계획대로 하다

-at the last minute    막판에

-personal resolve      개인 의지

 

 

본문

 

Talk about when you putting things off.

 

From time to time, I put off doing things. A major example is when I hold off on doing my household chores. A few times, I paid the price for putting off banking errands. It's the same story at my work. when I procrastinate and put off things until just before due date, I have to do it all at once. When that happens, I'm usually scatter-brained while I work and I get stressed out. I botch things up more often, and kick myself for not doing the work earlier. I know I should work out a plan. By carefully writing down a daily itinerary and sticking to the plan, it's possible to prevent doing everything at the last minute. However the most important thing is personal solve not to puf off my work.

 

가끔씩 나는 일을 미룬다. 대표적인 것이 집안일을 미루는 경우이다. 나는 은행업무를 미루다가 대가를 치뤄야했던 적도 몇번 있다. 일도 마찬가지이다. 내가 마감 직전까지 늑장을 부리며 일을 미루다가 나는 한꺼번에 일을 해야만 했다. 그런일이 있을때면 나는 보통 일을 하는 동안 정신이 없고 스트레스에 시달린다. 나는 더욱 자주 일을 망쳐서 더 이찍 일을 하지 않은 것에 대해 자책을 한다. 내가 계획을 짜면 좋다는 것을 알고 있다.  하루 일과를 꼼꼼하게 적어서 계획대로 하면 막판에 몰아서 하는 것을 막을수 있다. 그러나 가장 중요한 것은 일을 미루지 않겠다는 본인의 의지이다.

 

Q1. Do you often put things off? Why or why not? 

Q2. What are some ways to prevent putting things off?

Q3. have you ever gotten into trouble for putting things off? Descrive your experience.

 

오늘의 표현

 stop dragging your heels. 그만 꾸물거려.